Ces étendues instables et parfois masquées par la neige présentent de grands dangers pour qui se risquerait à les traverser.

Lorsqu’un étang ou un lac gèle en hiver, l’épaisseur de glace est souvent très irrégulière. Elle sera plus fine sur une zone plus exposée au soleil ou plus soumise au courant. D’autre part, les températures actuelles sont certes froides mais pas polaires. Impossible de savoir, par conséquent, si l’on évolue sur 10 centimètres ou sur un mètre d’eau gelée. Impossible de savoir… si l’on est en sécurité ou non lorsque l’on s’y risque.

La MEL appelle à la prudence et à la responsabilité de chacun car une chute dans l’eau glacée peut avoir des conséquences dramatiques, aussi bien pour soi que pour les autres. Secourir une personne passée à travers la glace est aussi très dangereux et compliqué.